Projections à la Berline

Dans le cadre de la Convention Internationale de Trapèze Volant, Itinérances s’associe à La Berline – espace culturel de Champclauson et vous propose deux projections gratuites.

Les Enfants du voyage – 3. Au fil de l’acrobatie

Mardi 8 septembre, 21h – Gratuit

Documentaire
France, 1993, 65 min
Réalisation : Laurent Chevallier

Voyage parmi les acrobates de cirque, en Chine dans le Turkestan, le Davazi, numéro traditionnel d’équilibre sur corde tendue sans filet, à Wu Qiao, le berceau de l’acrobatie depuis 5000 ans, à Wuhan, au cœur d’une troupe d’acrobatie et au studio de Moscou (Russie) lieu de création des grands numéros d’acrobatie mise en scène.

Ola Kala – Un spectacle des Arts-sauts

Vendredi 11 septembre, 21h – Gratuit

Documentaire
France, 59 min, 2007
Réalisation : Dominique Thiel

Film documentaire et captation du spectacle sorti en 2007/2008 qui immortalise la dernière représentation de l’ultime spectacle de la célèbre compagnie de cirque aérien Les Arts-Sauts.

Sur scène, les images se substituent aux mots. Chaque moment est une expérience nouvelle où naissent des figures aériennes autour d’un espace de jeu particulier le trapèze en croix – multipliant les axes et les déplacements et permettant de varier les trajectoires. « Ola Kala » est encore une recherche approfondie sur l’esthétisme, le mouvement en l’air spectaculaire et inventif autour du vol, de la chute, du plaisir et du désir.

Violons, violoncelles, voix de femme, sons électroniques, forment une texture musicale qui accompagne le ballet. Les musiciens sont placés au plus près des trapézistes, à 12 mètres de hauteur, et accompagnent le ballet des corps dans l’espace comme si un même battement de cœur les unissait.

Convention Internationale de Trapèze Volant
Du 7 au 12 septembre 2026
La Grand-Combe – Champclauson
+ d’infos : https://leslendemains.fr/events/convention-trapeze-2026/